NGF Trade GmbH (formerly SV Maschinen GmbH), based in Frechen, trades internationally and sells agricultural machinery and industrial plants as well as related services such as consulting, engineering, delivery and on‑site service. The company identifies the CIS countries, in particular Belarus and the Russian Federation, as its sales markets and operates subsidiaries in Belarus and Russia as well as a representative office in Minsk. In the 2022 fiscal year the company recorded a gross profit of €4,337,748.97 and had an average headcount of 10.25 employees. Due to supply shortages and the suspension of deliveries by key manufacturers, the company sourced alternative (including secondary market) suppliers in 2022 and focused among other things on the supply of combine harvesters.
der internationale Handel mit und der Vertrieb, Import, Transit und Export von Maschinen, Anlagen und Ersatzteilen, vor allem Landmaschinen, Baumaschinen und Straßenbaumaschinen, hiermit im Zusammenhang stehende Nachverkaufs- und Beratungsdienstleistungen sowie des Weiteren alle damit zusammenhängenden und dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar dienenden Geschäfte.
Converted using the official Destatis and Eurostat correspondence tables; ISIC Rev. 4 is the United Nations' international industry classification.
This summary was generated with the help of AI. See our Data Quality Notice. Report error?
Source: German Commercial Register (Handelsregister) Köln Local Court, HRB 75176 (as of 29 October 2026)
| Name | Type | City |
|---|---|---|
| Vitali Vorotnitski | Geschäftsführer(in) | Köln |
Source: German Commercial Register (Handelsregister) Köln Local Court, HRB 75176 (as of 29 October 2026)
| Year | Revenue | Profit | Balance | Employees |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Rohergebnis€5.1M2 | €1,095,619 | €18,462,148 | 10 |
| 2022 | Rohergebnis€4.3M2 | -€54,382 | €12,241,370 | 10 |
| 2021 | Rohergebnis€3.3M2 | €685,932 | €11,255,378 | 16 |
| 2020 | Rohergebnis€3.6M2 | €591,846 | €9,112,320 | 19 |
| 2019 | Rohergebnis€2.7M2 | €10,759 | €9,639,439 | 16 |
| 2018 | Rohergebnis€5.5M2 | €26,911 | €10,548,518 | 17 |
| 2017 | Rohergebnis€4M2 | €972,374 | €8,157,065 | 17 |
| 2016 | Rohergebnis€2.8M2 | €1,016,806 | €7,977,021 | 3 |
| 2015 | Rohergebnis€4.5M2 | €1,055,113 | €9,870,593 | — |
| 2014 | ≤ €12M1 | €1,028,298 | €11,777,489 | — |
1 Small companies are not required to publish a profit-and-loss statement (§ 326 (1) HGB). The figure shown is the statutory ceiling under § 267 HGB where the balance-sheet total makes it binding — a company may exceed at most one of the three size criteria.
2 Rohergebnis nach § 276 HGB: Umsatzerlöse abzüglich Materialaufwand bzw. Herstellungskosten. Kleine und mittelgroße Kapitalgesellschaften dürfen diese Posten zusammenfassen; die Umsatzerlöse selbst sind dann nicht veröffentlicht und liegen über dem Rohergebnis.
Sign in to download data
Source: German Commercial Register (Handelsregister) Köln Local Court, HRB 75176 (as of 29 October 2026)
| Cost type | Amount | Share |
|---|---|---|
| Personnel Costs | €527,250 | 63.5% |
| Depreciation | €299,999 | 36.1% |
| Interest & Similar | €3,350 | 0.4% |