Die VSI Berlin GmbH ist Teil der global operierenden VSI Group (Mutter Voice & Script International Ltd., London) und führt als Kerngeschäft die Synchronisierung von Fernseh- und Kinofilmen aus. Das Berliner Unternehmen betreibt laut Lagebericht technische Infrastruktur in 26 zur Gruppe gehörenden Facilities weltweit und bietet Dienstleistungen wie Synchronisation, Voiceover, Untertitelung, Übersetzungen, barrierefreie Fassungen sowie Video‑ und Audiobearbeitung an. Im Geschäftsjahr 2024 erzielte die VSI Berlin Umsatzerlöse von EUR 14.735.034,44 und beschäftigte im Jahresdurchschnitt 83 Mitarbeiter. Der Jahresüberschuss belief sich auf EUR 665.183,05 und wurde auf das Folgejahr vorgetragen.
Die Synchronisierung von Fernseh- und Kinofilmen.
Umrechnung nach den amtlichen Umsteigeschlüsseln von Destatis und Eurostat; ISIC Rev. 4 ist die internationale Wirtschaftszweigklassifikation der Vereinten Nationen.
Diese Zusammenfassung wurde mit Hilfe von KI erstellt. Siehe unseren Hinweis zur Datenqualität. Fehler melden?
Quelle: Handelsregister Amtsgericht Berlin (Charlottenburg), HRB 108751 (Stand 21. November 2026)
| Name | Typ | Stadt |
|---|---|---|
| Norman Dawood | Geschäftsführer(in) | London/ Großbritannien |
| Ulrike Schubert | Geschäftsführer(in) | Petershagen |
Quelle: Handelsregister Amtsgericht Berlin (Charlottenburg), HRB 108751 (Stand 21. November 2026)
| Datum | Ereignistyp | Ereignis |
|---|---|---|
| 02.05.2011 | Firmennamensänderung | VSI Berlin GmbH |
| 02.05.2011 | Geschäftsanschrift eingetragen | Stralauer Allee 2 B, 10245 Berlin |
| 02.05.2011 | Gesellschaftsvertrag geändert | Gesellschaftsvertrag |
Quelle: Handelsregister Amtsgericht Berlin (Charlottenburg), HRB 108751 (Stand 21. November 2026)
| Jahr | Umsatz | Gewinn | Bilanz | Mitarbeiter |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | 14.735.034 € | 665.262 € | 10.372.719 € | 83 |
| 2023 | 15.290.317 € | 540.043 € | 7.678.108 € | 93 |
| 2022 | 14.173.356 € | 1.210.574 € | 7.680.244 € | 91 |
| 2021 | 11.757.833 € | 743.233 € | 6.460.784 € | 72 |
| 2020 | Rohergebnis5,2 Mio. €2 | 298.101 € | 7.183.915 € | 67 |
| 2019 | 17.831.196 € | 1.741.667 € | 7.107.400 € | 61 |
| 2018 | 12.508.777 € | 1.394.157 € | 7.893.138 € | — |
| 2017 | — | 1.027.392 € | 5.486.663 € | — |
| 2016 | — | 774.258 € | 2.806.733 € | — |
| 2015 | — | 287.200 € | 1.543.019 € | — |
1 Kleine Kapitalgesellschaften müssen keine Gewinn- und Verlustrechnung offenlegen (§ 326 Abs. 1 HGB). Angegeben ist die gesetzliche Obergrenze nach § 267 HGB, soweit sie sich aus der Bilanzsumme zwingend ergibt — die Gesellschaft darf höchstens eines der drei Größenmerkmale überschreiten.
2 Rohergebnis nach § 276 HGB: Umsatzerlöse abzüglich Materialaufwand bzw. Herstellungskosten. Kleine und mittelgroße Kapitalgesellschaften dürfen diese Posten zusammenfassen; die Umsatzerlöse selbst sind dann nicht veröffentlicht und liegen über dem Rohergebnis.
Quelle: Unternehmensregister · Jahresabschlüsse
Bitte anmelden um Daten herunterzuladen
Quelle: Handelsregister Amtsgericht Berlin (Charlottenburg), HRB 108751 (Stand 21. November 2026)
Quelle: Unternehmensregister