MUVIQ S.r.l. German Branch

unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und Einschränkungen die Errichtung und der Betrieb von Industrieanlagen in Italien und im Ausland, die technisch für die Herstellung und den Vertrieb aller Komponenten für den automobilen Erstausrüstungsmarkt und den Ersatzteilmarkt organisiert sind, und zwar insbesondere: A) die Forschung, die Entwicklung, die Herstellung und der Handel mit Spannvorrichtungen, Schwingungsdämpfern, Riemenscheiben, Entkopplern und anderen Komponenten und speziellen Systemen der Übertragung für Kraftfahrzeuge und den industriellen Einsatz, sowie ölhydraulische Steuerungen, Wärmebehandlungen, Montage mit Komponenten und Baugruppen für Autos, Traktoren und Werkzeugmaschinen und Fahrzeuge Im Allgemeinen; B) Produktion und maschinelle Bearbeitung im Allgemeinen und der Handel mit Komponenten und Systemen, Zubehörprodukten und Ersatzteilen für Fahrzeuge, sowie die Durchführung von Tests der vorgenannten Komponenten; C) die Entwicklung, die Forschung, der Erwerb, die Konzessionierung, die Verwertung und die Nutzung von Lizenzen, Marken, Modellen und Erfindungs- patenten; der Erwerb und die Abtretung, auch wenn nur zur Nutzung, von gewerblichen und geistigen Eigentumsrechten im Allgemeinen. Die Gesellschaft kann zur Erreichung des Gesellschaftszwecks in zweiter Linie tätig werden: alle Industrie-, Handels-, Immobilien-, Wertpapier- und Finanzgeschäfte zu tätigen, letztere jedoch nicht auf vorherrschender Basis und nicht ge- genüber der Öffentlichkeit; sich, ebenfalls nicht überwiegend und nicht gegenüber der Öffentlichkeit, an bestehenden oder zu gründenden Gesellschaften, Körperschaften jeglicher Art und Konsortien zu beteiligen, die ähnliche Zwecke verfolgen oder in jedem Fall für die Erreichung des Gesellschaftszecks zweckmäßig sind; Gewährung von Bürgschaften, Indossamenten und anderen Garantien im Allgemeinen, auch zugunsten Dritter, in einer Weise, die für die Erreichung des Gesellschaftszwecks unbedingt erforderlich ist. Dies alles unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und unter Ausschluss von Vermittlungstätigkeiten und solchen, die den Mitgliedern von Kollegien, Orden oder Berufsregistern vorbehalten sind.