Klinikum St. Marien Amberg, Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Amberg